ΑΠ 649/2013

Έννοια «έργου». Δικαιώματα του πνευματικού δημιουργού επί του έργου του. Οι απορρέουσες από το περιουσιακό δικαίωμα αξιώσεις αυτού. Πότε θεωρείται «δημόσια» η παρουσίαση του έργου. Οργανισμοί συλλογικής διαχείρισης ή προστασίας. Αρμοδιότητα αυτών. Λειτουργία του σχετικού μαχητού τεκμηρίου. Παράνομη προσβολή πνευματικής ιδιοκτησίας ή συγγενικού δικαιώματος. Προϋποθέσεις. Έννοια του «παρανόμου» της προσβολής. Προστασία αυτών. Οι σχετικές αξιώσεις. Η ύπαρξη «υπαιτιότητας» απαιτείται μόνο για την αξίωση αποζημίωσης, ενώ η ίδια η πράξη της προσβολής συνεπάγεται και το παράνομο. Ζημία. Αδικοπραξία. Το δικαίωμα προς αποζημίωση. Προσδιορισμός αυτής. Προβολή από τους εγκατεστημένους τηλεοπτικούς δέκτες ξενοδοχειακής επιχείρησης, οπτικοακουστικών έργων μεταδιδόμενων από τα προγράμματα τηλεοπτικών σταθμών, μεταξύ των οποίων και έργων στα οποία έχουν πνευματικά δικαιώματα τα μέλη του ενάγοντος συνεταιρισμού. Ισχυρισμός εκ μέρους της εναγόμενης ότι δωμάτιο του ξενοδοχείου δεν είναι δημόσιος χώρος και άρα η χρήση στην οποία προβαίνουν οι πελάτες της δεν δημιουργεί τις προϋποθέσεις ώστε να κριθεί ότι πρόκειται για δημόσια εκτέλεση του έργου, η οποία δημιουργεί υποχρέωση της εναγομένης να αιτηθεί σχετικής άδειας. Η αντιμετώπιση των σχετικών ζητημάτων από το δικαστήριο των ευρωπαϊκών κοινοτήτων (ΔΕΚ). Πολιτική δικονομία. Πρόσθετη παρέμβαση. Για το παραδεκτό αυτής απαιτείται ο προσθέτως παρεμβαίνων στη σχετική δίκη να είναι τρίτος και όχι διάδικος. Ένδικα μέσα. Αναίρεση. Λόγοι. Βάσιμος ο σχετικός λόγος αναίρεσης παράβασης των κανόνων ουσιαστικού δικαίου των άρθρων του ν. 2191/1993 και του ν. 3184/2003. Το δικαστήριο αναιρεί την με αριθμό 7595/2005 απόφαση του Εφετείου Αθηνών.

ΑΠ 5/2013

ΑΠ 1306/2012

Έργο που εμπίπτει στην προστασία του ν. 2121/1993 είναι και η μετάφραση γραπτού κειμένου για την αναπαραγωγή και τη θέση του σε κυκλοφορία (άρθρο 2 παρ. 2 ν. 2121/1993). Δικαιοπραξίες σχετικά με τη μεταβίβαση εξουσιών από το περιουσιακά δικαίωμα, καθώς και την ανάθεση ή την άδεια εκμετάλλευσης και την άσκηση του ηθικού δικαιώματος. Αυτές είναι άκυρες, αν δεν καταρτισθούν εγγράφως, την δε ακυρότητα μπορεί να επικαλεσθεί μάνο ο πνευματικός δημιουργός (άρθρο 14 ν. 2121/1993). Αμοιβή οφειλόμενη από τον εκδότη έντυπης έκδοσης στον μεταφραστή έργου για τη μετάφραση, αναπαραγωγή και θέση σε κυκλοφορία του έργου. Αυτή συμφωνείται σε ορισμένο ποσοστό επί της λιανικής πώλησης όλων των πωλούμενων αντιτύπων (άρθρο 33 παρ. 6 ν.2121/1993). Κατ` εξαίρεση, μπορεί να συμφωνηθεί σε ορισμένο ποσό, μεταξύ άλλων, αν πρόκειται για εγκυκλοπαίδειες, λεξικά, ανθολογίες έργων τρίτων ή εικονογραφήσεις και φωτογραφικό υλικό έντυπων εκδόσεων (άρθρο 33 παρ. 2 ν. 2121/1993). Αντίθετη συμφωνία είναι άκυρη, στο μέτρο που είναι δυσμενέστερη για τον δημιουργό. Αυτό ισχύει, π.χ., επί συμφωνίας ότι επί μη έγκαιρης παράδοσης της μετάφρασης του έργου, ο μεταφραστής χάνει το δικαίωμα του προς αμοιβή. Μερική ακυρότητα δικαιοπραξίας. Προϋποθέτει, όχι ότι ο λόγος της ακυρότητας, δηλ. το ελάττωμα, αναφέρεται σε μέρος της δικαιοπραξίας, αλλά ότι η ενέργεια της ακυρότητας πλήττει μέρος μόνο της δικαιοπραξίας, ενώ το υπόλοιπο περιεχόμενο της δικαιοπραξίας, ως μη καταλαμβανόμενο από τον ίδιο ή άλλο λόγο ακυρότητας, είναι έγκυρο. Η περίληψη ελήφθη από το περιοδικό "ΑΡΜΕΝΟΠΟΥΛΟΣ", εκδόσεως του Δ.Σ. Θεσσαλονίκης.

ΑΠ 427/2012

Με την συγκεκριμένη απόφαση του Αρείου Πάγου κρίθηκε ορθή και αιτιολογημένη η απόφαση για την καταδίκη του κατηγορουμένου για παραβίαση του α.66 του ν.2121/1993 περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Η υπόθεση αφορούσε την ανάρτηση στο διαδίκτυο βιντεοσκοπημένων αποσπασμάτων τηλεοπτικών σειρών και ταινιών συγκεκριμένων ηθοποιών, χωρίς την άδεια τους και χωρίς την άδεια του Οργανισμού Συλλογικής Διαχείρισης. Επίσης, ο κατηγορούμενος είχε δημοσιεύσει στην ιστοσελίδα του φωτογραφίες των ιδίων ηθοποιών από αποσπάσματα ερωτικών στιγμών, παρουσιάζοντάς τες ως πρωταγωνίστριες ταινιών πορνό. 

ΑΠ 1369/2011

Πνευματική ιδιοκτησία. Συγγενικά δικαιώματα. Υπολογισμός αμοιβής άδειας εκμετάλλευσης. Οργανισμοί συλλογικής διαχείρισης ή προστασίας. Ενεργητική νομιμοποίηση. Βάρος απόδειξης. Αποζημίωση. Ηθική βλάβη. 

ΑΠ 1030/2010

Χρήση μουσικών συνθέσεων σε παράσταση χωρίς άδεια δημιουργού. Ηθική βλάβη. Αμοιβή (ΔιΜΕΕ 3/2010, 376 παρ. Α. Βασιλογιαννάκη). 

ΑΠ 833/2010

Πιστή αντιγραφή τμημάτων διδακτορικής διατριβής από χρονικά επόμενη δ.δ. Άμεσος συνεργός στην πνευματική κλοπή ο επιβλέπων καθηγητής (Αρμ. 6/2011, 933). 

ΑΠ 537/2010

Έννοια πρωτοτυπίας του έργου σε σχέση με τυχερό παιχνίδι (ΧρΙΔ 3/2011, 217, ΔιΜΕΕ 3/2010, 381, παρ. Δ. Καλλινίκου).

ΑΠ 196/2010

Πρωτοτυπία «σεναρίου-ρομάντσου» (ΕπισκΕΔ 4/2011, 919, εισαγ. σημ. Κ. Παμπούκης, ΔιΜΕΕ 4/2011, 508, σημ. Α. Χριστοδουλάκη). 

ΑΠ 1691/2009

Παράβαση ν. 2121/1993 (περί πνευματικής ιδιοκτησίας). Έλλειψη ειδικής αιτιολογίας στην απόφαση και αίτηση αναίρεσης από Εισαγγελέα Αρείου Πάγου. Αναίρεση και παραπομπή υπόθεσης στο δικάσαν Δικαστήριο.